Перевод Lost Memories выложен с разрешения автора. Автор - Excel (http://www.silenthill2.fromru.com)
Авторский текст сохранен в первоначальном виде.

Оглавление

XI. Справедливость. Письмо из Тихого Рая

В какой степени заблуждения Джеймса отражают реальность?

Джеймс, главный герой второй части, убивает свою жену, страдающую от болезни, чтобы не сидеть с ней. Однако в игре, где его заблуждения стали основной темой, загадки остались и после ее окончания. Почему Джеймс убеждает себя, что его жена умерла три года назад? И когда он убил ее? Основываясь на этих двух основных вопросах, давайте рассмотрим тайны, которые оставил после себя Silent Hill 2.

КАРТИНА: Джеймс и Лора в больнице



Лора говорит, что они подружились с Мэри в больнице в прошлом году. Но Джеймс убежден, что его жена умерла три года назад; с его памятью серьезные проблемы.

Отель

Лора отдает Джеймсу адресованное ей письмо. Она говорит, что ее День Рождения был на прошлой неделе. Если это действительно письмо, которое Мэри написала ей на День Рождения, то получается, что еще недавно она была жива.

КАРТИНА: Джеймс и Лора в ресторане отеля



Содержание этого письма звучат как последние слова Мэри Лоре.

Письмо

В начале игры Джеймс находится под влиянием «письма Мэри». Но как только он вспоминает о своем преступлении, письмо исчезает. Это говорит о том, что письмо – еще одно заблуждение Джеймса.

КАРТИНА: Письмо Мэри



После убийства Эдди, с листа исчезают слова. В конце концов письмо исчезает совсем.

Их счастливые дни определенно «скончались» три года тому назад

Учитывая приведенные факты, можно с уверенностью сказать, что три года назад Мэри была жива. Однако без сомнения что-то произошло три года назад. Может ли быть так, что то, что Джеймс называет «смертью» своей жены, – на самом деле ухудшение ее состояния? Джеймс, изнуренный уходом за женой, возможно, утратил воспоминания об этих трех годах в результате шока, который он получил, убив жену собственными руками.

КАРТИНА: Комната 312



Хотя Джеймс и вспоминает произошедшее, точно не указывается, когда он совершил преступление.

КАРТИНА: Начальная сцена на смотровой площадке



Настоящая причина, по которой Джеймс приехал в Тихий Холм – покончить с собой в месте, с которым многое связано. Учитывая это, может ли быть так, что тело Мэри – в машине!?