Перевод Lost Memories выложен с разрешения автора. Автор - Excel (http://www.silenthill2.fromru.com)
Авторский текст сохранен в первоначальном виде.
Оглавление
Обзор сюжета Silent Hill 2
В начальном ролике есть множество кадров, которые в игре увидеть нельзя. Слова становятся слышны после того, как игра пройдена один раз.
1.
Мария разговаривает с Джеймсом, сидя от него по ту сторону решетки. Неизвестно почему, но она помнит то, что может помнить только жена Джеймса, которая, очевидно, умерла. Или все же?...
2.
Джеймс и Мария продолжают разговаривать, сидя по разные стороны решетки. Джеймс удивлен тому, что воспоминания его жены остались у Марии.
3.
Свет падает сквозь окно в пустой больничной палате. Она выглядит так же, как палата Мэри в финальных роликах.
4.
Несчетное количество предметов засасывает в «дыру» с ужасной скоростью. Эти кадры в игре не появляются.
5.
Странное существо прячется во мраке. Так хотели изобразить тьму, скрывающуюся в сердце человека.
6.
Свет проникает в небольшую пустую комнату, словно желая что-то найти. Тень от решетки указывает на то, что это, возможно, тюремная камера.
7.
Джеймс смотрит на свое отражение в туалете на смотровой площадке. Этой сценой начинается история.
8.
Когда три года назад Мэри приезжала в Тихий Холм вместе с Джеймсом, тот записал их отдых на кассету.
9.
Джеймс бредет по коридору, напоминающему тюремный; на руках он несет женщину. Возможно ли, что эта сцена, не появляющаяся в игре, возникает только в мыслях Джеймса?
10.
Как и в #8, кадры с кассеты, записанной Джеймсом три года назад. Мэри говорит, что ей очень нравится Тихий Холм.
11.
Мария сталкивается с Джеймсом в альтернативной больнице. Она злится из-за того, что он перепутал ее с Мэри и настаивает на объяснении.
12.
Джеймс и Анжела впервые встречаются на кладбище. Она подозрительно смотрит на Джеймса, идущего в город по тропинке.
13.
Внезапно направленный на Эдди луч света в подземной тюрьме застигает его врасплох. Его взволнованное выражение лица указывает на виновность.
14.
Джеймс вновь встречается в Лорой по пути в парк. Она выказывает некоторую враждебность к нему.
15.
Лежа перед зеркалом, Анжела пустыми глазами уставилась на зажатый в ее руке кухонный нож. Перед тем как уйти, она отдаст нож Джеймсу.
16.
Эдди приставляет пистолет к своему виску. Как и в #13, изображена сцена встречи его с Джеймсом в тюрьме.
17.
Лора пинает сидящего на земле Эдди. Эта сцена указывает на то, что эти двое познакомились еще до прибытия в Тихий Холм.
18.
Мария и Джеймс беседуют, сидя по разные стороны решетки. Как и в #1, это кадры из сцены их очередной встречи в лабиринте.
19.
В отличие от #4, на сей раз огромное количество предметов вылетает из «дыры». Они напоминают манекены и части тел.
20.
Крупный план странно корчащегося «рта». Это существо, «похотливые губы», символизирует Мэри.
21.
Эдди рвет в туалет. Он просит Джеймса поверить, что он никого не убивал.
22.
Мария, растянувшись, лежит на сцене «Ночи в Раю». Хотя этих кадров в игре нет, мы знаем, что у Марии есть ключ от этого заведения.
23.
Лора заходит в комнату Мэри. Она входит осторожно, оценивая ситуацию. Кто бы там мог быть, что она так широко раскрыла глаза?
24.
Мария просовывает руку сквозь прутья решетки и касается щеки Джеймса. «Видишь? – говорит она. – Я настоящая».
|