Перевод Lost Memories выложен с разрешения автора. Автор - Excel (http://www.silenthill2.fromru.com) Авторский текст сохранен в первоначальном виде. Оглавление Комментарий по персонажам Silent Hill 3 В Silent Hill 3 рассказана обширная история, в которой участвует небольшое число персонажей. Давайте посмотрим, как создавались и разрушались их образы. Имя: Хизер (Шерил Мейсон) Возраст: 17 (24) Пол: Ж Профессия: Различная работа на полставки Профиль: Обычная девушка, какую вы можете встретить где угодно. Она идет в торговый центр за покупками и вдруг попадет в мир кошмаров. Комментарий создателя Ее имя мы взяли у Мисс Хизер Моррис, которая озвучивала Хизер и исполняла ее роль. Поначалу мы выбрали имя «Хелен», но решили, что оно слишком старомодно, и изменили его. Эскизы КАРТИНА: Два эскиза черт лица героини Моделями для этих эскизов были французские актрисы Шарлота Гинзбург и Ванесса Парадиз. КАРТИНА: Хизер в трех различных костюмах В дизайне костюма важен и его цвет. Многие из этих проектов рассматривались как конечные. Имя: Дуглас Картланд Возраст: Почти 60 Пол: М Профессия: Частный детектив Профиль: Частный детектив средних лет, расследующий дела об исчезновении людей и личные дела. Начинал он как следователь полиции, но ушел десять лет назад. Из-за этого он развелся со своей женой. Комментарий создателя Его имя взято у популярного актера 20-х годов – Дугласа Фэйрбанкса. Мы просто «примерили» его, и нам показалось, что оно отлично подходит, так что больше никакой связи с тезкой у него нет. Эскизы КАРТИНА: Два эскиза черт лица героя Моделями для этих эскизов были актеры Йен Холм и Джинкарло Джианнини КАРТИНА: Эскизы костюмов Очевидно, образ неприметного частного детектива средних лет был закреплен за ним на ранних стадиях его создания. Имя: Клаудия Вульф Возраст: 29 Пол: Ж Профессия: Жрица в религиозной организации Профиль: Глубоко верующая жрица. Чтобы вернуть рай, она тенью следует за Хизер и пытается вызвать ее ненависть. Комментарий создателя Ее имя взято у итальянской актрисы 60-х годов, Клаудии Кардинале. Сначала мы назвали ее «Кристи», но решили, что слишком уж это «модненько», и решили поменять. Эскизы КАРТИНА: Платье со шлейфом, покрывающее ее голову и руки Эскиз изображает длинное платье, шлейф которого тянется за ней по земле КАРТИНА: Святая фигура с нимбом Из всех четырех персонажей, ее образ был наиболее сложным. Рассматривался вариант ее одежды как священнослужительницы. КАРТИНА: Без волос и с татуировками Раннее изображение, где она лысая, а тело ее покрыто татуировками. Оно было отменено. КАРТИНА: Эскизы черт лица героини Моделью для этих эскизов была голливудская актриса Джулиана Мур. Имя: Винсент Возраст: 24-26 Пол: М Профессия: Жрец в религиозной организации Профиль: Молодой жрец, имеющий некоторые разногласия с Клаудией, и, чтобы сорвать ее планы, помогающий Хизер. Однако он боится подвергать риску себя самого. Комментарий создателя Его имя мы взяли у Винсента Гало, актера, известного по фильмам вроде «Буффало’66». Он похож на него своей щетиной. Однако герой игры не так небрежно-крут, как его тезка. Эскизы КАРТИНА: Винсент в трех различных костюмах Хотя костюм Винсента в игре несколько официален, мы также рассматривали и повседневную одежду. КАРТИНА: Два эскиза черт лица героя Модель – актер Итан Хоук. Эти эскизы подчеркивают нервозность и капризность героя.